Legal Document Translation in Miami, FL
Miami has become a leading US venue for international arbitration involving Latin America, alongside busy state and federal courts and the Miami Immigration Court. Much of the evidence in all of them is in Spanish or Portuguese.
Filing details for Miami
- State court system
- Florida Circuit Courts
- Court language services
- Florida Courts, Court Interpreter Certification Program
- County
- Miami-Dade County
We serve Miami remotely from our office in Edgewater, New Jersey. We have no office here.
Latin American legal documents
International arbitrations set their own rules for translations, and tribunals commonly want exhibits in the language of the arbitration with the original attached. Latin American legal systems use institutions - the escritura pública, the acta de asamblea, the poder especial - that look familiar but work differently from their nearest US counterparts.
The translation names each one precisely and keeps the original term where English has no exact equivalent, so the tribunal knows exactly what kind of document it is reading.
Courts in this area
- Miami-Dade County Circuit Court
- Miami-Dade Clerk of Courts
مدة التسليم
24 hours standard; 6-8 hours (+50%) or 1-3 hours (+100%) expedited
Price
$49 first page, then $0.12/word. Details
اللغات
100+ languages. See all
الأسئلة الشائعة
How do you handle Latin American legal terms?
With a precise English rendering, keeping the original term where English has no exact match.
Do you translate for the Miami Immigration Court?
Yes, with the certification 8 CFR 1003.33 requires.
Do you have a Miami office?
No. We serve Miami remotely from New Jersey.
The full Legal Document Translation guide →
Other documents we translate for Miami
Language pages
Services for Miami
Get a quote for your legal document translation
Upload your document and the quote tool counts the words and prices it straight away. Standard turnaround is 24 hours.