Birth Certificate Translation in Phoenix, AZ
Phoenix-area births can be ordered from the Maricopa County Office of Vital Registration. The city has long been a major refugee resettlement site as well as a border metro, and its foreign birth records reflect both.
Filing details for Phoenix
- State vital records office
- Arizona Department of Health Services, Bureau of Vital Records (Phoenix), and county health departments
- Local records office
- Maricopa County Office of Vital Registration
- County
- Maricopa County
- Apostille authority
- Arizona Secretary of State
- USCIS field office
- Phoenix Field Office
We serve Phoenix remotely from our office in Edgewater, New Jersey. We have no office here.
Iraqi records
Phoenix received a large number of Iraqi refugees. Iraqi birth certificates are in Arabic, and families often hold documents issued at different times by different arms of the Iraqi state; each is translated with its issuing authority as printed. Iraq has also been replacing its older civil status identity cards with a unified national card, so a file may contain both.
Mexican records
Mexican actas from Sonora and Sinaloa remain the largest group. Their marginal notes record later changes, and they are translated with the rest.
Turnaround
24 hours standard; 6-8 hours (+50%) or 1-3 hours (+100%) expedited
Price
$49 first page, then $0.12/word. Details
Languages
100+ languages. See all
Frequently Asked Questions
Where do I get a Phoenix birth certificate?
From the Maricopa County Office of Vital Registration.
My Iraqi documents come from different eras. Is that a problem?
No. Each is translated with its issuing authority named as printed.
Do you have a Phoenix office?
No. We serve Phoenix remotely from New Jersey.
The full Birth Certificate Translation guide →
Other documents we translate for Phoenix
Language pages
Services for Phoenix
Get a quote for your birth certificate translation
Upload your document and the quote tool counts the words and prices it straight away. Standard turnaround is 24 hours.