Divorce Decree Translation in Pennsylvania
Pennsylvania divorces are granted by the Court of Common Pleas in each county, and the divorce decree is kept by the county's Prothonotary, the civil court clerk - a title found almost nowhere outside Pennsylvania. In Philadelphia the equivalent office is the Office of Judicial Records.
Filing details for Pennsylvania
- Divorces granted by
- Court of Common Pleas
- Apostille authority
- Pennsylvania Department of State
We serve Pennsylvania remotely from our office in Edgewater, New Jersey.
Divorce records from Russia and Ukraine
Northeast Philadelphia has a large Russian- and Ukrainian-speaking community. In both countries a divorce is registered with the civil registry office, which issues a divorce certificate - by agreement at the registry itself if there are no minor children, otherwise after a court decision.
Where the divorce went through a court, the court decision and the registry certificate are separate documents, and a filing may need both. Soviet-era divorce certificates are translated as they stand, with names in the passport spelling.
Teslim Süresi
24 hours standard; 6-8 hours (+50%) or 1-3 hours (+100%) expedited
Price
$49 first page, then $0.12/word. Details
Diller
100+ languages. See all
Sıkça Sorulan Sorular
Court decision or divorce certificate?
They are separate documents; many filings include both.
Who keeps Pennsylvania divorce decrees?
The Prothonotary of the county; in Philadelphia, the Office of Judicial Records.
Do you have a Pennsylvania office?
No. We serve Pennsylvania remotely from New Jersey.
The full Divorce Decree Translation guide →
Other documents we translate for Pennsylvania
Language pages
Services for Pennsylvania
Get a quote for your divorce decree translation
Upload your document and the quote tool counts the words and prices it straight away. Standard turnaround is 24 hours.