Birth Certificate Translation in Orlando, FL
Central Florida has one of the largest Puerto Rican populations on the mainland, alongside fast-growing Venezuelan and Colombian communities. Birth records from all three pass through Orlando, and the Puerto Rican ones raise a question the others do not.
Filing details for Orlando
- State vital records office
- Florida Department of Health, Bureau of Vital Statistics (Jacksonville), and county health departments
- County
- Orange County
- Apostille authority
- Florida Department of State
- USCIS field office
- Orlando Field Office
We serve Orlando remotely from our office in Edgewater, New Jersey. We have no office here.
Puerto Rican birth certificates since 2010
Puerto Rico's Law 191 of 2009 voided every Puerto Rican birth certificate issued before July 1, 2010. Since that date, the island's vital records office has issued new certificates with added security features.
Anyone still holding a pre-2010 certificate needs to order a new one; translating the old one would produce a translation of a document that is no longer valid. Because Puerto Rico is part of the United States, whether a new certificate needs translating depends on who will read it - ask the receiving office before ordering.
Venezuelan and Colombian records
Colombian birth registrations carry a NUIP identifier and may be issued by the Registraduría or by a notary acting as registrar. Venezuelan records, often older copies, are translated as they stand.
Bearbeitungszeit
24 hours standard; 6-8 hours (+50%) or 1-3 hours (+100%) expedited
Price
$49 first page, then $0.12/word. Details
Sprachen
100+ languages. See all
Häufig gestellte Fragen
Is my pre-2010 Puerto Rican birth certificate still valid?
No. Law 191 of 2009 voided certificates issued before July 1, 2010. Order a new one.
Do you translate Colombian registros civiles?
Yes, with the NUIP and the issuing office carried over.
Do you have an Orlando office?
No. We serve Orlando remotely from New Jersey.
The full Birth Certificate Translation guide →
Language pages
Services for Orlando
Also serving in Florida
Get a quote for your birth certificate translation
Upload your document and the quote tool counts the words and prices it straight away. Standard turnaround is 24 hours.