Certified Translation Services in Austin, TX
Austin's translation demand splits cleanly between two sources: the University of Texas, which admits a large international graduate population, and a technology sector that has grown fast enough to make employment-based immigration filings a routine part of the local legal workload.
Both need the same underlying thing — a complete, accurate, signed English translation — but they need it applied to quite different documents.
Filing details for Austin
- County
- Travis County
- State court system
- Texas District Courts
- Apostille authority
- Texas Secretary of State
We serve Austin remotely from our office in Edgewater, New Jersey. We have no office here.
UT Austin credentials and Travis County records
Graduate admissions and credential evaluation run on transcripts, degree certificates and, crucially, grading scale documentation. The most common avoidable error is a translation that converts foreign grades to a US letter scale. Evaluators reject that, because the conversion is their determination to make and a translator has no basis for it.
We translate the scale exactly as the institution printed it, including any explanatory notes on the reverse of a transcript, which are frequently the part people forget to send.
Travis County District Courts receive translated evidence, and the Travis County Clerk issues marriage records. Interviews for Austin residents are generally scheduled at the San Antonio USCIS field office.
Courts and clerks in this area
- Travis County District Courts
- Travis County Clerk
Institutions that commonly request certified translations
- University of Texas at Austin
- Austin Community College
- Texas State University (San Marcos)
Sending a transcript for translation
Send every page, including the reverse of each sheet. Transcript backs typically carry the grading scale, the credit system and authentication statements, and a translation missing them is incomplete.
If the institution issues an official English version itself, you may not need a translation at all. Check first.
Bearbeitungszeit
24 hours standard, 1-3 hours available
Price
$49 first page, then $0.12/word. Details
Sprachen
100+ languages. See all
Häufig gestellte Fragen
Which USCIS office serves Austin?
San Antonio, generally. Your appointment notice confirms it.
Do you convert foreign grades to a US GPA?
No. That is credential evaluation. We translate the grading scale as printed so the evaluator can do their job.
Do I need to send the back of my transcript?
Yes. The reverse usually carries the grading scale and authentication text, and a translation without it is incomplete.
How much does it cost?
$49 for the first page up to 250 words, then $0.12 per word.
Document translation for Austin
Documents we translate most often
Language pages
Also serving in Texas
Need a certified translation for Austin?
Upload your document and the quote tool counts the words and prices it straight away. Standard turnaround is 24 hours.