Diploma Translation in Chicago, IL
Chicago's Mexican community is one of the largest in the country, and Mexican professionals - engineers, accountants, nurses, teachers - bring their credentials to employers, universities and licensing boards across the city.
Filing details for Chicago
- Apostille authority
- Illinois Secretary of State, Index Department
- Professional licensing
- Illinois Department of Financial and Professional Regulation (IDFPR)
- County
- Cook County
We serve Chicago remotely from our office in Edgewater, New Jersey. We have no office here.
Título, cédula and "licenciado"
A Mexican graduate typically holds a título profesional from the university, confirming the degree, and a cédula profesional from the federal government, authorising them to practise. Degree titles often use licenciado or licenciada - a bachelor's-level title in Mexico, not a licence - and "Licenciado" is also used as a courtesy title, abbreviated "Lic."
The translation renders the título and the cédula as separate documents and keeps "Licenciado en ..." with its English rendering, so the level is not misread.
Universities and colleges in this area
- University of Chicago
- Northwestern University
- University of Illinois Chicago
- DePaul University
Turnaround
24 hours standard; 6-8 hours (+50%) or 1-3 hours (+100%) expedited
Price
$49 first page, then $0.12/word. Details
Languages
100+ languages. See all
Frequently Asked Questions
Is "licenciado" a license?
No. In Mexico it is a bachelor's-level degree title.
Do I need the cédula translated too?
Often, if a licensing board or employer asks to see authority to practise.
Do you have a Chicago office?
No. We serve Chicago remotely from New Jersey.
The full Diploma Translation guide →
Other documents we translate for Chicago
Language pages
Services for Chicago
Get a quote for your diploma translation
Upload your document and the quote tool counts the words and prices it straight away. Standard turnaround is 24 hours.