Marriage Certificate Translation in Colorado

Colorado marriage licences are issued by the clerk and recorder of each county, and certified copies come from the county where the licence was issued. For use abroad they are apostilled by the Colorado Secretary of State.

Filing details for Colorado

Marriage records held by
County clerk and recorder of the county where the licence was issued
Apostille authority
Colorado Secretary of State

We serve Colorado remotely from our office in Edgewater, New Jersey.

Self-solemnized marriages

Colorado lets a couple solemnize their own marriage, with no officiant and no witnesses required. They complete and return the certificate themselves, and it is recorded like any other.

Abroad, a certificate without an officiant's name can puzzle an official used to seeing one. The marriage is valid; the answer is to present the certificate apostilled and translated exactly as issued, including the entry showing the couple solemnized it themselves, and not with anything added to make it look conventional.

Délai

24 hours standard; 6-8 hours (+50%) or 1-3 hours (+100%) expedited

Price

$49 first page, then $0.12/word. Details

Langues

100+ languages. See all

Questions fréquemment posées

Is a self-solemnized Colorado marriage valid?

Yes. It is recorded by the county clerk and recorder like any other marriage.

Who apostilles a Colorado marriage certificate?

The Colorado Secretary of State.

Do you have a Colorado office?

No. We serve Colorado remotely from New Jersey.

The full Marriage Certificate Translation guide →

Other documents we translate for Colorado

Language pages

Get a quote for your marriage certificate translation

Upload your document and the quote tool counts the words and prices it straight away. Standard turnaround is 24 hours.

Support client

Nous sommes là pour vous aider !

👋 Welcome to Global Certified Translations!

Comment pouvons-nous vous aider aujourd’hui ?