Marriage Certificate Translation in Las Vegas, NV
For couples who married in Las Vegas and now live elsewhere - or who came from abroad to marry here - the Clark County Clerk is the office that matters. It issues the licence, records the certificate once the officiant returns it, and supplies the certified copies.
Filing details for Las Vegas
- Marriage records held by
- County recorder of the county where the licence was issued; in Clark County, the County Clerk
- Local marriage office
- Clark County Clerk (licences and certified copies)
- County
- Clark County
- Apostille authority
- Nevada Secretary of State
We serve Las Vegas remotely from our office in Edgewater, New Jersey. We have no office here.
Certificate or abstract
Clark County offers two forms of proof: a certified copy of the marriage certificate itself, and a certified abstract of marriage, a shorter summary of the record. The certificate is the more widely accepted of the two, and for use abroad it is the one to order - foreign registries tend to want the full document, officiant and witnesses included, rather than a summary.
Order it from the County Clerk, send it to the Nevada Secretary of State for the apostille, and have both translated together. We handle the translation remotely; the ordering and the apostille come first.
Délai
24 hours standard; 6-8 hours (+50%) or 1-3 hours (+100%) expedited
Price
$49 first page, then $0.12/word. Details
Langues
100+ languages. See all
Questions fréquemment posées
Should I order the certificate or the abstract?
For use abroad, the certified certificate. It is the more widely accepted document.
Can I order Clark County copies online?
Yes, from the Clark County Clerk.
Do you have a Las Vegas office?
No. We serve Las Vegas remotely from New Jersey.
The full Marriage Certificate Translation guide →
Other documents we translate for Las Vegas
Language pages
Services for Las Vegas
Get a quote for your marriage certificate translation
Upload your document and the quote tool counts the words and prices it straight away. Standard turnaround is 24 hours.