Hebrew Date Converter
Convert a Gregorian date to the Hebrew calendar or a Hebrew date to the Gregorian one, with the date in Hebrew letters as it appears on documents.
Runs in your browser; nothing you enter is sent to us.
The short answer
Enter a Gregorian date to get the Hebrew date, or a Hebrew date to get the Gregorian one. The Hebrew year 5787 runs from 12 September 2026 to 1 October 2027 and is a leap year, with two months of Adar. A Hebrew day begins at sunset, so an evening birth or wedding falls on the next Hebrew date.
How the Hebrew calendar works
The Hebrew calendar is lunisolar. Its months follow the moon, with 29 or 30 days each, and its years are kept in step with the seasons by adding a thirteenth month seven times in every 19 years: in years 3, 6, 8, 11, 14, 17 and 19 of the cycle. In those leap years the month of Adar is doubled into Adar I and Adar II, and festivals and anniversaries that fall in Adar are kept in Adar II. A common year has 353, 354 or 355 days; a leap year has 383, 384 or 385. Rosh Hashanah, 1 Tishrei, never falls on a Sunday, Wednesday or Friday, which is why the length of the year varies.
Years are counted from the traditional date of creation, so 2026 is mostly 5786 and 5787. The year number changes at Rosh Hashanah in September or early October, not on 1 Nisan, even though Nisan is counted as the first month.
Rosh Hashanah dates
| Hebrew year | 1 Tishrei (Rosh Hashanah) | Days in year |
|---|---|---|
| 5786 | 23 September 2025 | 354 |
| 5787 (leap) | 12 September 2026 | 385 |
| 5788 | 2 October 2027 | 355 |
| 5789 | 21 September 2028 | 354 |
| 5790 (leap) | 10 September 2029 | 383 |
| 5791 | 28 September 2030 | 355 |
Each holiday begins at sunset on the evening before the date shown.
Reading a Hebrew date on a document
Israeli documents usually carry both calendars. Israel's Hebrew Date Law of 1998 requires state bodies to include the Hebrew date in their correspondence and publications, so a birth certificate, identity card appendix or court letter may show, for example, כ״ה בחשון תשפ״ז beside 5 November 2026. Religious documents, such as a ketubah (marriage contract) or a get (bill of divorce), may give only the Hebrew date, often with the day of the week and the place.
The numbers are written in Hebrew letters. Each letter has a value (א = 1, י = 10, ק = 100, ת = 400), the thousands are usually left out of the year, and a geresh (׳) or gershayim (״) marks the result as a number. So תשפ״ז is 400 + 300 + 80 + 7 = 787, meaning 5787. Fifteen and sixteen are written ט״ו and ט״ז (9 + 6, 9 + 7) rather than the letters that would spell part of God's name. The converter shows each result this way so you can compare it with your document.
Sunset, and why converted dates disagree
A Hebrew date starts at nightfall. A child born at 9 p.m. on 4 November 2026 was born on 25 Cheshvan 5787, the Hebrew date of 5 November. Tick "after sunset" in the converter for events in the evening. Many online converters ignore this, which is the most common reason a Hebrew birthday on a family record and a converted date are one day apart. A ketubah signed in the evening is dated by the Hebrew day that had already begun.
Hebrew dates in a certified translation
A translation reproduces the date the document gives. When a document carries only a Hebrew date, we translate it as written ("25 Cheshvan 5787") and add the Gregorian equivalent in square brackets as a translator's note, so a reader at USCIS or a court can follow it without a converter. When the document prints both calendars and they do not match, both are translated as printed and the difference is pointed out; it is not for the translator to decide which one is right.
Sources and checks
Checked 5 November 2026.
| What it says | Source |
|---|---|
| State authorities in Israel must use the Hebrew date in their correspondence and publications. | Hebrew Date Law, 5758-1998 (Adalah legal database) |
| The converter uses the standard arithmetic Hebrew calendar; our test compares it with the Hebrew calendar in the Unicode ICU library for every day from 1900 to 2100. | ICU User Guide, Calendar classes |
| A foreign-language document filed with USCIS needs a full English translation, certified as complete and accurate by a translator competent in both languages. Dates are part of the text and are translated as written. | 8 CFR 103.2(b)(3) |
| A summary prepared by a translator is not acceptable, so a translation cannot replace a date with a converted one; it can add the equivalent as a note. | USCIS Policy Manual, vol. 1, part E, ch. 6 |
Questions
Why does my Hebrew birthday fall on a different Gregorian date every year?
Hebrew months follow the moon and the year is 11 days shorter than a solar year until a leap month is added. Your Hebrew birthday stays fixed in the Hebrew calendar and moves by up to about four weeks against the Gregorian one.
I was born in Adar. Which Adar is my birthday in a leap year?
Customs differ. Many people born in Adar of a common year mark the birthday in Adar II, and someone born in Adar I or Adar II of a leap year usually keeps that month. For a bar or bat mitzvah date, ask your rabbi. The converter shows both months so you can choose.
What if the event happened after sunset?
Tick "after sunset". The converter then gives the Hebrew date that began that evening, which is the date a Hebrew document would record.
Should a translation convert the Hebrew date into a Gregorian date?
It should translate the Hebrew date as written and may add the Gregorian equivalent in brackets as a translator's note. Replacing the date would change the document, and USCIS does not accept summaries in place of full translations.
Related
Need the document translated?
Certified translations signed by a State Court Certified Translator, usually within 24 hours. Upload the file for an instant price.